← Back to artists
Shakira Ft. Wyclef Jean

Artist

Shakira Ft. Wyclef Jean

Why we feature this artist The production roles behind Hips Don't Lie Hips Don't Lie places Shakira and Wyclef Jean together at several levels of the recording. Both perform and contribute to the writing, while the original 2006 credits also identify their wor…

From
Colombia, Haiti
Sound
Latin pop, hip-hop

Start with the music

Tracks to explore

1 track

The artist, in context

The story of Shakira Ft. Wyclef Jean

Why we feature this artist

The production roles behind Hips Don't Lie

Hips Don't Lie places Shakira and Wyclef Jean together at several levels of the recording. Both perform and contribute to the writing, while the original 2006 credits also identify their work in arranging and production.

The shared studio setting

Shakira is credited with vocal and performance arrangement, and Wyclef with guitar, programming and production. Jerry 'Wonda' Duplessis is another producer, with a wider percussion and instrumental cast adding detail around the two featured voices. The song's physical character comes from a specifically assembled session.

A rhythm with several points of contact

The performers do not have to deliver the same kind of phrase to sound connected. Wyclef can introduce or punctuate an idea while Shakira carries a longer melodic response, giving the arrangement another way to change direction. Percussion and instrumental accents keep supplying small answers beneath them. The result is most revealing when heard as an exchange between working musicians: the broad hook catches attention, but the timing of those shorter responses helps keep the whole record in motion.

Essential releases

2006

Hips Don't Lie

Sources and further reading

Sony Music — original Hips Don't Lie performance and production credits

Open

Recording Academy — original collaborative performance history

Open

YGEN — Shakira and Wyclef Jean recording profile

Open